第三者责任险(也称为机动车第三者责任保险)是一种常见的车辆保险，旨在保护车辆所有者在造成第三方人身伤亡或财产损失时，依法应承担的赔偿责任。该保险的保障范围通常包括：

　　第三方人身伤亡赔偿： 如果在保险期间内，保险车辆因意外事故导致第三方人员受伤或死亡，保险公司将根据法律法规和保险合同的约定，对第三方受害者或其家属进行赔偿。 第三方财产损失赔偿： 如果保险车辆在使用过程中造成第三方的财产(如其他车辆、建筑物、公共设施等)损坏，保险公司将负责赔偿相应的修复费用或财产损失。 法律费用： 在处理第三方责任赔偿案件过程中，保险公司可能还会承担必要的法律费用，如律师费、诉讼费等。

　　“第三方”指的是除了保险合同双方(即保险公司和被保险人)之外的任何个人或单位。在车辆保险的语境中，第三方通常是指那些在保险事故中受到损害的人或实体，他们并非保险合同的当事人，但由于保险车辆的使用而遭受损失。

　　需要注意的是，第三者责任险的具体保障范围和赔偿限额可能会根据不同国家或地区的法律法规、保险条款以及保险产品的设计而有所差异。在购买保险时，应仔细阅读保险合同，了解保险的具体条款和限制条件，以确保在发生事故时能够获得适当的保障。