两全寿险(Whole Life Insurance with Endowment)是一种结合了储蓄和保障功能的保险产品。它的特点是既提供死亡保障，又在保险期满时给付生存保险金。两全寿险的保费通常高于纯保障型的寿险产品，因为它包含了储蓄成分。

　　终身寿险(Permanent Life Insurance)则是一种提供终身保障的寿险产品，无论被保险人何时去世，只要保单有效，保险公司都会支付保险金。终身寿险通常包含现金价值积累，这部分现金价值可以随着时间的推移而增长，并在一定条件下可以提取或用于其他用途。

　　终身寿险与两全寿险的主要区别在于：

　　保障期限：终身寿险提供的是终身保障，而两全寿险通常有一个明确的保险期限，比如10年、20年或至特定年龄。

　　生存保险金：两全寿险在保险期满时，如果被保险人仍然健在，保险公司会支付生存保险金。而终身寿险只有在被保险人身故时才会支付保险金。

　　现金价值：两者都可能包含现金价值积累，但两全寿险的现金价值通常在保险期满时一次性支付给被保险人，而终身寿险的现金价值则可以持续积累，并在需要时提取。

　　保费成本：由于两全寿险包含储蓄成分，其保费通常高于终身寿险。终身寿险的保费则主要用于支付保险成本和现金价值的积累。

　　适用场景：两全寿险适用于那些希望在一定期限后获得一笔资金的人，比如用于子女教育或退休规划。终身寿险则适用于那些希望为家人提供长期保障，同时积累现金价值的人。

　　在选择寿险产品时，应根据自己的财务状况、保障需求、风险偏好以及长期规划来做出决策。建议在购买前咨询专业的保险顾问，以便更全面地了解产品详情和适合自己的保险方案。