是的，定期寿险和终身寿险可以同时购买。这种组合可以为个人提供全面的保障，结合了定期寿险的成本效益和终身寿险的长期保障及现金价值积累特性。以下是这两种寿险的特点以及适合购买的人群：

　　定期寿险的特点和适合人群：

　　特点：

　　提供一定期限内的保障，如10年、20年或至特定年龄。 保费相对较低，因为没有现金价值积累。 适合短期或特定时期的保障需求。

　　适合人群：

　　有家庭责任，需要在特定时期内为家庭提供经济保障的个人。 有子女教育、房贷还款或其他短期财务目标的家庭。 预算有限，但希望获得较高保障额度的人群。 终身寿险的特点和适合人群：

　　特点：

　　提供终身保障，无论被保险人何时去世，保险公司都会支付保险金。 具有现金价值积累，可以作为长期储蓄或紧急基金使用。 保费通常固定，适合长期财务规划。

　　适合人群：

　　希望为家人提供长期或永久性保障的个人。 有遗产规划需求，希望通过寿险为后代留下遗产的人。 寻求长期储蓄和投资工具的人群。 希望保单具有现金价值，以备不时之需的人。 同时购买定期寿险和终身寿险的好处： 全面保障：结合两种寿险可以提供全面的保障，既满足了特定时期的较高保障需求，又提供了终身的保障。 灵活性：定期寿险的高保障额度可以覆盖家庭责任最重的时期，而终身寿险则提供了长期的财务安全和遗产规划工具。 成本效益：通过定期寿险获得高保障，同时利用终身寿险的现金价值积累，可以在保证成本效益的同时实现长期财务目标。

　　在决定是否同时购买定期寿险和终身寿险时，重要的是要根据自己的财务状况、家庭需求、长期规划和个人偏好来做出决定。建议咨询保险顾问或财务规划师，他们可以帮助您评估您的具体需求，并设计一个适合您的保险计划。